Cette observation rapporte le cas d'une jeune fille de 12 ans, adressée pour une prise en charge d'une hypertrophie gingivale généralisée sévère compromettant la poursuite de son traitement orthodontique. Une démarche diagnostique rigoureuse a permis de mettre en évidence une fibromatose gingivale héréditaire (maladie gingivale rare d'origine génétique, isolée ou associée à d'autres syndromes génétiques, responsable d'une fibrose du tissu gingival). La prise en charge pendant les 7 ans de suivi de la patiente, met l'accent sur l'importance d'une étroite collaboration entre le parodontiste et l'orthodontiste, sur la nécessité d'un suivi thérapeutique régulier et souligne le problème lié aux récidives après les chirurgies d'exérèse du tissu gingival excédentaire.
Auteurs : E. AUBER, M.-L. COLOMBIER